Hold kontakten med dem du er glad i.

Ja, det er nettopp det Ally Display er laget for. Klokken viser hele tiden ukedag, klokkeslett og tid på døgnet — holdepunkter som gir trygghet — og henter fram rutinene til rett tid, med et enkelt «Gjort» å trykke på. Ingenting å huske, ingenting å åpne: alt kommer til din kjære, i rolig tempo. Ally Display passer særlig godt for personer med lett kognitiv svikt (noen ganger kalt MCI) eller demens i tidlig fase, også Alzheimers sykdom. Den svært store visningen av klokkeslett, ukedag og tid på døgnet hjelper med å beholde tidsorienteringen, som ofte er det første som forsvinner. Påminnelser om medisiner, måltider og avtaler vises til avtalt tid — uten stressende alarmer — og forsvinner av seg selv hvis de ikke blir lagt merke til.

Nei. Nettbrettet krever ingenting. Det viser klokken, og til rett tid viser det en melding, en påminnelse eller en samtale — helt av seg selv. Vil din kjære gjøre noe, holder det å trykke på skjermen (én eneste bevegelse) eller å ikke gjøre noe i det hele tatt (innholdet forsvinner). Det er den store forskjellen fra et vanlig nettbrett eller en smarttelefon: ingen menyer, ingen apper å åpne, ingen varsler å håndtere. For en eldre person, også med hukommelsesproblemer eller begynnende demens, fjerner det den vanligste grunnen til å gi opp teknologien. Din kjære trenger aldri å «lære» noe: apparatet forblir en klokke, og resten kommer av seg selv til rett tid.

Ja. Skjermen er alltid på for å vise klokken, så på batteri går nettbrettet tomt i løpet av noen timer: det er laget for å stå tilkoblet, akkurat som en vekkerklokke. Sørg for at det finnes en stikkontakt nær stedet der du setter det — og en lang nok ledning hvis kontakten sitter langt fra sengen eller lenestolen. En ledning som går tvers over rommet er en fallrisiko, så det er bedre å flytte nettbrettet enn å forlenge ledningen.

Klokken fungerer også uten nett: klokkeslett, ukedag og påminnelser som allerede er lagt inn, vises også uten tilkobling. Du får et varsel i appen så snart nettbrettet har vært uten tilkobling i mer enn 10 minutter, slik at du kan ringe din kjære eller be hen sjekke kontakten. Ally Display er laget for hjemmenett som av og til er ustabile: det lagrer innhold lokalt og kobler seg til igjen av seg selv når wifi kommer tilbake, uten at din kjære trenger å gjøre noe. Ved strømbrudd starter det automatisk opp igjen på klokken når strømmen er tilbake.

Ja. Bilder, talemeldinger og videoer er kryptert både under overføring og ved lagring, mellom appen din og nettbrettet: ingen kan fange dem opp underveis, og bare de pårørende du har invitert, har tilgang til dem. Ally Display er utviklet og lagret i Sveits og følger nLPD (den sveitsiske personvernloven) og EUs personvernforordning GDPR. Kameraet på nettbrettet er av så lenge ingen videosamtale pågår — ingen avlytting og ingen konstant observasjon. Det er avgjørende for et apparat som står hjemme hos en sårbar person du er glad i, særlig en person med kognitiv svikt: Ally Display er tenkt som et bånd mellom familiemedlemmer, ikke som et overvåkingsverktøy. Opplysningene dine tilhører deg, og du kan eksportere eller slette dem når som helst.

Ja — ubegrenset antall kontoer for pårørende med abonnementet Familie. Hver og en får sine egne varsler og kan sende sine egne bilder og meldinger, slik at ansvaret deles mellom søsken i stedet for å havne på én enkelt pårørende. Du kan også invitere fastlegen, sykepleieren eller hjemmetjenesten med tilgangsnivået «Hjelper», med begrensede rettigheter. Hver og en ser det som angår dem, og din kjære ser bare én ting: familien sin, til stede på klokken.

Du sier opp abonnementet når som helst i appen — det avsluttes ved slutten av den pågående perioden, uten gebyrer og uten at du trenger å forklare hvorfor. Har du kjøpt nettbrettet, beholder du det: det er ditt. Opplysningene dine slettes ikke automatisk — du kan beholde dem, eksportere dem eller be om å få dem slettet når som helst, og da sletter vi dem innen 7 dager. Ingen bindingstid, ingen skjult automatisk fornyelse.

Vi kondolerer, og vi sørger for at det praktiske blir så enkelt som mulig. Send bare dødsattesten til hello@allydisplay.com. Når vi har mottatt den, avslutter vi abonnementet med umiddelbar virkning og betaler tilbake den forhåndsbetalte perioden som gjenstod. Du trenger ikke gjøre noe mer.

Ja. Ally Display fungerer på alle nettbrett med Android 10 eller nyere og minst 4 GB RAM — du kan altså gjenbruke et nettbrett du allerede har. Hvis du heller vil slippe å installere og stille inn noe, tilbyr vi et ferdig oppsatt nettbrett fra 189 CHF, som leveres klart til å settes fram: du kobler det bare til strøm og skanner en QR-kode. I begge tilfeller får din kjære nøyaktig den samme klokkeopplevelsen, uten noe å lære.

Det samme som du ser i appen din — altså det som vises på skjermen til nettbrettet (klokken, et bilde, en melding, en påminnelse). Du «ser» aldri på din kjære: kameraet er av så lenge ingen videosamtale uttrykkelig pågår på begge sider. «I sanntid» betyr bare at appen din speiler skjermen på klokken i sanntid, slik at du vet at en melding har kommet fram eller at en påminnelse er sett. Det er en måte å være til stede på, ikke et overvåkingskamera — en forskjell som er viktig for oss, særlig for en person med kognitiv svikt som ikke alltid kan gi sitt uttrykkelige samtykke. Det gjelder også dem som kommer på besøk hos din kjære: hjemmetjeneste eller pleiepersonale blir aldri filmet, fordi kameraet bare slås på under en samtale.

Den fullstendige bruksanvisningen (på engelsk) finnes på allydisplay.com/user-guide — til å lese på nett eller laste ned som PDF.