Písali o nás
Všetky články →Problém
Osamelí, ďaleko a rýchlo dezorientovaní.
Doma či v domove dôchodcov sa naši starší cítia osamelo. Puto s rodinou sa so vzdialenosťou stráca. A keď pamäť zlyháva, treba im pripomínať aj tie najjednoduchšie veci: vziať si lieky, najesť sa, nezmeškať stretnutie.
Riešenie
Dve obrazovky, jedna prepojená rodina.
U vášho blízkeho
Pokojné hodiny, ktoré stále svietia. Žiadna ponuka, žiadne upozornenia. Keď pošlete fotku alebo príde čas na pripomienku, zobrazí sa vo veľkom — a potom sa vrátia hodiny. Nič sa netreba učiť.
Vo vašom telefóne
Aplikácia Ally Companion. Vidíte, čo vidí váš blízky, posielate fotky, správy a voláte cez video, spravujete jeho rutiny a ak niečo nie je v poriadku, nenápadne vás upozorní.
Funkcie
Všetko, čo treba, aby ste zostali nablízku.

Hodiny, veľké a vždy na očiach
Čas, deň a časť dňa, zobrazené veľmi veľko a stále viditeľné. Sú to predovšetkým pekné hodiny — všetko ostatné sa objaví v správnej chvíli a potom zmizne.

Galéria, ktorú plní celá rodina
Každé dieťa, vnúča či príbuzný pridáva fotky na diaľku zo svojho telefónu. Zobrazujú sa vo veľkom na tablete, jedna po druhej — a keď na ne váš blízky ťukne, popis sa prečíta nahlas. Rodinný album, ktorý je stále živý.

Hlasové a písané správy
Milé slovo, pokyn, večerná myšlienka. Napísaná alebo nahraná vaším hlasom, zobrazí sa vo veľkom na tablete a prečíta sa nahlas — váš blízky nemusí nič otvárať.

Videohovory
Hovor zazvoní a váš blízky ho prijme jedným dotykom. Ak zvonenie nezbadá, môžete z telefónu nechať tablet hovor prijať — prijme ho o 8 sekúnd.

Rutiny a stretnutia
Lieky, jedlo, prechádzka, návšteva lekára… v správnej chvíli, s jednoduchým „Hotovo“ na potvrdenie. Pridajte jeho stretnutia a na tablete sa zobrazia v plánovanom čase.

Láskavý dohľad
Zmeškaná pripomienka? Dozviete sa o tom, bez poplachu. A jediným pohľadom naživo vidíte, že je všetko v poriadku.

Rutiny
Jeho záchytné body, v správnej chvíli — jemne.
Keď pamäť zlyháva, spomenúť si na lieky, na jedlo alebo na dohodnuté stretnutie je námaha. Ally Display zobrazuje rutiny priamo na hodinách, presne načas. Žiadny prenikavý budík, žiadna aplikácia na otváranie. Váš blízky si zachová svoje zvyky aj samostatnosť a necíti sa sledovaný ani menejcenný. Prepojte jeho kalendár Google a stretnutia sa zobrazia samy. Pridajte aj jednorazové alebo každoročné udalosti — návštevu lekára, narodeniny, na ktoré sa nesmie zabudnúť.
Ako to funguje
Tri kroky, nič viac.
Prevezmite tablet
Už nastavený, pripravený na postavenie.

Spárujte ho
Naskenovaním QR kódu z telefónu.

Pošlite prvú fotku
A je to. U vášho blízkeho sa zobrazí vo veľkom.

Už ho používajú
Švajčiarske rodiny, prepojené.
Ceny
Jednoduché programy, bez záväzku.
Bez záväzku — zrušte kedykoľvek, predplatné skončí na konci aktuálneho obdobia.
Štart
Na vyskúšanie, na udržanie kontaktu a aby ste videli, či to pomáha.
/ navždy
- Neobmedzené správy
- 5 fotiek
- 3 rutiny / stretnutia
- Videohovory: 5 min / mesiac
- História aktivít
- 1 blízky, 1 opatrovateľ
Rodinný opatrovateľ
Vo dvojici pre vášho blízkeho, bez zbytočností.
pri ročnej platbe · 90 CHF/rok
bez záväzku · kedykoľvek zrušiteľné
- Neobmedzené správy
- Neobmedzené fotky
- Neobmedzené rutiny / stretnutia
- Videohovory: 5 min / deň
- História aktivít
- 1 blízky, 2 opatrovatelia
- 1 prepojený kalendár
Rodina
Na zdieľanie všedných dní vo viacerých, bez obmedzení.
pri ročnej platbe · 150 CHF/rok
bez záväzku · kedykoľvek zrušiteľné
- Neobmedzené správy
- Neobmedzené fotky
- Neobmedzené rutiny / stretnutia
- Neobmedzené videohovory
- História aktivít
- Neobmedzené účty príbuzných
- Neobmedzené prepojené kalendáre
Opatrovateľský personál
Pre domovy sociálnych služieb, domácu starostlivosť a ergoterapeutov.
Riešenia prispôsobené vašej organizácii
- Viac tabletov, prehľad
- Od 5 sledovaných osôb
- Hosting vo Švajčiarsku, v súlade s nLPD
- Exportovateľný klinický denník
- Školenie a zaškolenie v cene
- Vlastné SLA
- Neobmedzené prepojené kalendáre
Tablet, voliteľne
Tablet je voliteľný: predávame ho od 189 CHF, alebo môžete použiť akýkoľvek tablet s Androidom. Bez záväzku · 30 dní so zárukou vrátenia peňazí.
Časté otázky
Vaše otázky, naše odpovede.
Môj blízky trochu zabúda — hodí sa to preňho?
Áno, presne na to bol Ally Display vytvorený. Hodiny nepretržite ukazujú deň, čas a časť dňa — záchytné body, ktoré upokojujú — a v správnej chvíli zobrazia jeho rutiny s jednoduchým „Hotovo“ na ťuknutie. Nič si netreba pamätať, nič otvárať: všetko príde samo, jemne. Ally Display sa hodí najmä pre ľudí s miernym kognitívnym poklesom (niekedy nazývaným MCI) alebo s demenciou v počiatočnom štádiu vrátane Alzheimerovej choroby. Veľmi veľké zobrazenie času, dňa a časti dňa pomáha udržať orientáciu v čase, ktorá sa často stráca ako prvá. Pripomienky liekov, jedla a stretnutí sa zobrazia v plánovanom čase — bez stresujúceho budíka — a ak ich človek nezbadá, samy zmiznú.
Musí môj blízky vedieť ovládať obrazovku?
Nie. Tablet nič nevyžaduje. Ukazuje čas a v správnej chvíli zobrazí správu, pripomienku alebo hovor — ktorý zazvoní sám. Ak chce váš blízky reagovať, stačí sa dotknúť obrazovky (jediné gesto) alebo nerobiť nič (obsah zmizne). To je veľký rozdiel oproti bežnému tabletu či smartfónu: žiadna ponuka, žiadna aplikácia na otváranie, žiadne upozornenia na spravovanie. Pre starších ľudí, aj s poruchami pamäti alebo začínajúcou demenciou, táto úplná absencia navigácie odstraňuje hlavný zdroj frustrácie z technológií. Váš blízky sa nikdy nemusí nič „učiť“: zariadenie zostáva hodinami a všetko ostatné k nemu príde v správnej chvíli.
Musí byť tablet stále zapojený do nabíjačky?
Áno. Obrazovka svieti nepretržite, aby ukazovala čas, takže na batériu sa tablet vybije za pár hodín: je určený na to, aby zostal zapojený, ako budík. Myslite na zásuvku blízko miesta, kam ho postavíte — a na dostatočne dlhý kábel, ak je zásuvka ďaleko od postele alebo kresla. Kábel natiahnutý cez celú izbu je riziko pádu, preto je lepšie presunúť tablet než predlžovať kábel.
A čo ak sa tablet odpojí alebo stratí Wi-Fi?
Hodiny fungujú ďalej aj offline: čas, deň a už naplánované pripomienky zostanú zobrazené aj bez pripojenia. Len čo je tablet bez pripojenia dlhšie ako 10 minút, dostanete upozornenie v aplikácii, aby ste mohli blízkemu zavolať alebo ho požiadať, nech skontroluje zásuvku. Ally Display je navrhnutý pre niekedy nestabilné domáce pripojenia: uchováva si miestnu vyrovnávaciu pamäť a hneď ako sa Wi-Fi vráti, sám sa znova pripojí, bez akéhokoľvek zásahu vášho blízkeho. Pri výpadku prúdu sa po opätovnom zapojení automaticky spustí na hodinách.
Sú moje údaje súkromné?
Áno. Fotky, hlasové správy a videá sú šifrované pri prenose aj v úložisku, medzi vašou aplikáciou a tabletom: nikto ich nemôže cestou zachytiť a prístup k nim majú len príbuzní, ktorých ste pozvali. Ally Display je navrhnutý a hostovaný vo Švajčiarsku, v súlade so zákonom nLPD (švajčiarsky zákon o ochrane údajov) a s európskym GDPR. Kamera tabletu zostáva vypnutá, kým neprebieha videohovor — žiadne nepretržité odpočúvanie ani pozorovanie. To je zásadné pre zariadenie umiestnené u zraniteľného blízkeho, najmä u človeka s kognitívnymi poruchami: Ally Display je navrhnutý ako rodinné puto, nie ako nástroj dohľadu. Vaše údaje patria vám a môžete ich kedykoľvek exportovať alebo vymazať.
Môžem pozvať ďalších členov rodiny?
Áno — v programe Rodina neobmedzený počet účtov príbuzných. Každý člen dostáva vlastné upozornenia a môže posielať vlastné fotky a správy, takže sa starostlivosť rozdelí medzi súrodencov a nezostane na jedinom opatrovateľovi. Môžete pozvať aj obvodného lekára, zdravotnú sestru alebo opatrovateľku v role „Pomocník“ s obmedzenými oprávneniami. Každý vidí to, čo sa ho týka, a váš blízky vidí len jedno: svoju rodinu prítomnú na svojich hodinách.
A ak už nebudem chcieť, ako to zruším?
Predplatné zrušíte kedykoľvek v aplikácii — skončí na konci aktuálneho obdobia, bez poplatkov a bez zdôvodnenia. Ak ste si tablet kúpili, zostáva vám: je to vaše zariadenie. Vaše údaje sa nevymažú automaticky — môžete si ich ponechať, exportovať alebo kedykoľvek požiadať o ich vymazanie a my ich potom vymažeme do 7 dní. Žiadna viazanosť, žiadne skryté automatické predlžovanie.
A čo v prípade úmrtia môjho blízkeho?
Úprimne nás to mrzí a postaráme sa, aby bola administratíva čo najjednoduchšia. Stačí nám poslať úmrtný list na hello@allydisplay.com. Hneď po jeho prijatí predplatné okamžite zrušíme a vrátime vám už zaplatené obdobie, ktoré ešte zostávalo. Nič ďalšie robiť nemusíte.
Môžem použiť vlastný tablet?
Áno. Ally Display funguje na akomkoľvek tablete s Androidom 10 alebo novším a aspoň 4 GB RAM — môžete teda znova využiť tablet, ktorý už máte. Ak nechcete nič inštalovať ani nastavovať, ponúkame vopred nastavený tablet od 189 CHF, dodaný pripravený na použitie: stačí ho zapojiť a naskenovať QR kód. V oboch prípadoch má váš blízky presne rovnaký zážitok s hodinami, bez toho, aby sa musel čokoľvek učiť.
Čo vidí človek pri tablete, keď sa naň pozeráme „naživo“?
To isté, čo vidíte vo svojej aplikácii — teda to, čo sa zobrazuje na obrazovke tabletu (čas, fotku, správu, pripomienku). Svojho blízkeho nikdy „nepozorujete“: kamera zostáva vypnutá, kým na oboch stranách výslovne neprebieha videohovor. „Naživo“ jednoducho znamená, že vaša aplikácia v reálnom čase zrkadlí obrazovku hodín, aby ste vedeli, že správa dorazila alebo že pripomienku niekto videl. Je to puto blízkosti, nie bezpečnostná kamera — rozdiel, na ktorom nám záleží, najmä pri človeku s kognitívnymi poruchami, ktorý nemôže vždy výslovne dať súhlas. Platí to aj pre ľudí, ktorí k vášmu blízkemu chodia: opatrovateľka či zdravotník nie sú nikdy natáčaní, pretože kamera sa zapína len počas hovoru.
Kde nájdem návod na použitie?
Úplný návod nájdete na allydisplay.com/user-guide — dá sa prezerať online alebo stiahnuť ako PDF.
Nenašli ste odpoveď? Napíšte nám na hello@allydisplay.com, odpovieme ešte v ten deň.