Το συνδεδεμένο ρολόι που κρατά τον δεσμό με το αγαπημένο σας πρόσωπο. Δείτε πώς χρησιμοποιείται — από την πλευρά του tablet και του τηλεφώνου.
Το tablet δίπλα σας είναι ένα ρολόι.
Σας δείχνει την ώρα, την ημέρα, την ημερομηνία. Καμιά φορά σας μιλάει, με απαλή φωνή.
Δεν έχετε τίποτα να μάθετε. Δεν έχετε τίποτα να ανοίξετε. Δεν έχετε κανένα κουμπί να ψάξετε.
Δεν μπορείτε να χαλάσετε τίποτα.
Δεν μπορείτε να κάνετε λάθος.
Ό,τι συμβαίνει στο tablet, μπορεί να το ξέρει και η οικογένειά σας.
Απολαύστε το.
Το Ally Display και το Ally Companion είναι δύο εφαρμογές που δουλεύουν μαζί. Το Ally Display βρίσκεται στο tablet στο σπίτι του αγαπημένου σας προσώπου: μοιάζει με ρολόι. Το Ally Companion βρίσκεται στο τηλέφωνό σας: σας επιτρέπει να γράφετε, να στέλνετε, να καλείτε, να προγραμματίζετε.
Για έναν ηλικιωμένο άνθρωπο που δεν συμπαθεί τα τηλέφωνα, που δεν έχει όρεξη να μάθει μια καινούργια εφαρμογή, και που αξίζει κάτι καλύτερο από μια ψηφιακή κορνίζα.
Και για εσάς, που τον σκέφτεστε δέκα φορές την ημέρα.
Από την πλευρά του αγαπημένου σας προσώπου, τίποτα δεν αλλάζει. Η οθόνη παραμένει ρολόι. Όταν φτάνει ένα μήνυμα, εμφανίζεται μεγάλο, με μια φωνή να το διαβάζει. Όταν περάσει η στιγμή, η οθόνη ξαναγίνεται ρολόι. Χωρίς μενού. Χωρίς σύρσιμο. Χωρίς εφαρμογή να ανοίξει.
Η ιδέα χωράει σε μία εικόνα: το tablet είναι παθητικό στο σπίτι του αγαπημένου σας προσώπου. Η εφαρμογή στο τηλέφωνό σας είναι ενεργή από τη δική σας πλευρά. Όλα περνούν από το διαδίκτυο, κρυπτογραφημένα, σε διακομιστές στην Ελβετία.
Η εφαρμογή στο tablet του αγαπημένου σας προσώπου. Ένα ρολόι: η ώρα, οι υπενθυμίσεις της ημέρας, και τα μηνύματα όταν φτάνουν. Κανείς δεν χρειάζεται να το «χειριστεί».
Η εφαρμογή στο τηλέφωνό σας. Γράφετε, στέλνετε, προγραμματίζετε, καλείτε. Βλέπετε τι έγινε μέσα στην ημέρα.
Σαρώστε αυτόν τον κωδικό με την κάμερα του τηλεφώνου σας: σας οδηγεί στο App Store ή στο Google Play, ανάλογα με τη συσκευή σας. Χωρίς κάμερα πρόχειρη, πληκτρολογήστε allydisplay.com/telecharger στο πρόγραμμα περιήγησής σας.
Γίνεται μία μόνο φορά, ιδανικά στο σπίτι του αγαπημένου σας προσώπου σε μια επίσκεψη. Θα χρειαστείτε το Wi-Fi του σπιτιού ή μια κάρτα SIM, και το τηλέφωνό σας κοντά σας.
Συνδέστε το tablet στο ρεύμα και ανάψτε το.
Ξεκινά μόνο του στην οθόνη σύζευξης. Εμφανίζεται ένα μεγάλο «Γεια σας 👋», μαζί με έναν κωδικό QR.
Συνδέστε το tablet στο Wi-Fi του σπιτιού.
Αν το tablet έχει κάρτα SIM (προαιρετικά), μπορεί να λειτουργήσει και χωρίς Wi-Fi.
Στο τηλέφωνό σας, ανοίξτε την εφαρμογή Ally Companion (διαθέσιμη στο App Store ή στο Google Play).
Δημιουργήστε τον λογαριασμό σας με τη διεύθυνση email σας. Διαλέξτε έναν κωδικό πρόσβασης που θα θυμάστε.
Πατήστε «Σύζευξη tablet» στην εφαρμογή, και σαρώστε τον κωδικό QR που δείχνει το tablet.
Λίγα δευτερόλεπτα μετά, το ρολόι εμφανίζεται στο tablet. Τελειώσατε.
Δώστε όνομα στο νοικοκυριό («Μαμά», «Μπαμπάς», «Γιαγιά») και στο tablet («Σαλόνι», «Κουζίνα»).
Αυτό το όνομα εμφανίζεται στην εφαρμογή σας για να ξεχωρίζετε τα tablet, αν έχετε περισσότερα από ένα.
Το Wi-Fi είναι η μόνη πραγματική προϋπόθεση. Αν στο σπίτι αλλάξει ο δρομολογητής ή ο κωδικός, το tablet δεν ξέρει πια να ξανασυνδεθεί και θα χρειαστεί να το συνδέσετε στο νέο δίκτυο. Δείτε τη σελίδα 18.
Στη συνηθισμένη χρήση, το tablet δείχνει διαρκώς την αρχική οθόνη: την ώρα, την ημέρα, την ημερομηνία, και ανάλογα με τις ρυθμίσεις σας, τις ρουτίνες της ημέρας ή μια προβολή φωτογραφιών.
Τις ώρες που ορίζετε (εξ ορισμού: 22:00–7:00), το tablet περνά σε νυχτερινή λειτουργία: πολύ σκοτεινή οθόνη, σχεδόν σβηστή. Η ώρα παραμένει ευανάγνωστη αλλά δεν ξυπνά κανέναν. Οι υπενθυμίσεις και τα μηνύματα σιγούν, εκτός από μια εισερχόμενη κλήση.
Αν στο αγαπημένο σας πρόσωπο αρέσει να ακούει την ώρα δυνατά, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη φωνητική αναγγελία: σε κάθε ακριβή ώρα, κάθε τέταρτο ή κάθε 5 λεπτά. Ανενεργή εξ ορισμού.
Στην αρχική οθόνη της εφαρμογής σας, κάτω, υπάρχουν τρία κουμπιά: ✉️ Μήνυμα, 📞 Φωνή, 📹 Βίντεο. Το πρώτο χρησιμεύει για να στείλετε ένα μήνυμα.
Στο tablet, η οθόνη δείχνει τη φωτογραφία σας μεγάλη, η φωνή σας ακούγεται αυτόματα, και — μετά από 90 δευτερόλεπτα — η οθόνη ξαναγίνεται ρολόι.
Αν δεν ηχογραφήσετε τη φωνή σας, η εφαρμογή χρησιμοποιεί μια απαλή συνθετική φωνή που διαβάζει το κείμενο που γράψατε. Πολύ βολικό για δυο λόγια σταλμένα από το λεωφορείο.
Στην καρτέλα Δραστηριότητα της εφαρμογής σας, βλέπετε:
Τα πρώτα βήματα ενός εγγονιού, ένα γεια από τον κήπο: μπορείτε να στείλετε και ένα σύντομο βίντεο. Φτάνει στο tablet σαν φωτογραφία, με ήχο.
Ένα βίντεο διαρκεί έως 2 λεπτά και έχει μέγεθος έως 500 MB. Αν μείνει στη συλλογή, μετρά ως μία φωτογραφία του άλμπουμ (5 φωτογραφίες στο πακέτο Γνωριμία, χωρίς όριο στα άλλα).
Αν μείνει στη συλλογή, το βίντεο μπαίνει στο άλμπουμ (καρτέλα Συλλογή, κουμπί ＋ Φωτογραφίες και βίντεο). Στην παρουσίαση του tablet παίζει χωρίς ήχο· ένα άγγιγμα το ανοίγει σε πλήρη οθόνη με ήχο, και μετά επιστρέφει το ρολόι. Τη νύχτα τίποτα δεν κινείται.
Η κλήση στο Ally Display είναι επίτηδες απλή: το tablet χτυπά δυνατά, δείχνει το πρόσωπό σας, και το αγαπημένο σας πρόσωπο αγγίζει την οθόνη μία φορά για να απαντήσει. Χωρίς σύρσιμο προς τα δεξιά, χωρίς να ψάχνει πράσινο κουμπί.
Το κουμπί 📞 ξεκινά κλήση χωρίς βίντεο. Χρήσιμο αν η σύνδεση είναι αδύναμη, ή αν το βίντεο δεν βολεύει. Στο tablet, το αγαπημένο σας πρόσωπο βλέπει τη φωτογραφία σας και ακούει τη φωνή σας.
Το tablet δεν απαντά ποτέ μόνο του: το αγαπημένο σας πρόσωπο απαντά πατώντας το μεγάλο κουμπί «Απάντηση». Αν δεν ακούσει το κουδούνισμα, μπορείτε να απαντήσετε εσείς στη θέση του από το τηλέφωνό σας, με την αναγκαστική απάντηση εξ αποστάσεως. Για να ελέγξετε ότι είναι ενεργή, ή για να την απενεργοποιήσετε σε ένα tablet:
Αν το αγαπημένο σας πρόσωπο δεν ακούσει το κουδούνισμα και η αναγκαστική απάντηση επιτρέπεται σε αυτό το tablet, στην οθόνη κλήσης σας εμφανίζεται η γραμμή «Να απαντήσει το tablet», ακολουθούμενη από το όνομα κάθε tablet. Πατήστε αυτό που πρέπει να απαντήσει: ξεκινά αντίστροφη μέτρηση 8 δευτερολέπτων, την οποία το αγαπημένο σας πρόσωπο μπορεί να διακόψει πατώντας «Απόρριψη». Στο τέλος, το tablet απαντά. Με πολλά tablet, απαντά μόνο αυτό που επιλέξατε· τα άλλα σταματούν να χτυπούν.
Είναι μια βοήθεια για τις στιγμές που το αγαπημένο σας πρόσωπο δεν ακούει το κουδούνισμα ή δεν θυμάται πια πώς να απαντήσει. Σε υπνοδωμάτιο, συχνά είναι καλύτερα να την απενεργοποιήσετε. Αποφασίζετε για κάθε tablet χωριστά.
Η κλήση δεν πάει μόνο προς μία κατεύθυνση. Στην αρχική οθόνη του tablet, πάνω αριστερά, ένα μικρό κουμπί 📞 Κλήση επιτρέπει στο αγαπημένο σας πρόσωπο να κάνει μια κλήση χωρίς να σχηματίσει αριθμό, χωρίς να ανοίξει εφαρμογή, χωρίς να ψάξει επαφή.
Πολλές στιγμές δεν είναι επείγουσες. Η μαμά σας θέλει απλώς να μιλήσει με την εγγονή της ένα απόγευμα Πέμπτης: το «Όλοι» θα ήταν υπερβολικό. Αντίθετα, κάποια απογεύματα θέλει κανείς απλώς να είναι σίγουρος ότι τουλάχιστον ένας θα απαντήσει — και εκεί αποκτά νόημα η ευρεία λειτουργία.
Το Ally Display δεν καλεί τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης (144, ασθενοφόρο, αστυνομία). Για μια ακούσια πτώση, ένα εγκεφαλικό, μια λιποθυμία χωρίς ανάνηψη: ένα βραχιόλι ιατρικού συναγερμού (Spitex, Ερυθρός Σταυρός) παραμένει απαραίτητο. Το Ally Display σας συνδέει με την οικογένειά σας, δεν αντικαθιστά ένα ιατροτεχνολογικό προϊόν.
Μια υπενθύμιση εμφανίζεται στο tablet την καθορισμένη ώρα. Η καρτέλα Υπενθυμίσεις συγκεντρώνει δύο είδη: τις επαναλαμβανόμενες, που επιστρέφουν κάθε εβδομάδα (φάρμακο, γεύμα, βόλτα), και τις επερχόμενες, δεμένες με συγκεκριμένη ημερομηνία (ένα ραντεβού, γενέθλια). Τις δημιουργείτε από το τηλέφωνό σας.
Είναι δυνατότητα των πληρωμένων προγραμμάτων.
Τρεις ή τέσσερις υπενθυμίσεις την ημέρα είναι το ιδανικό. Πιο πάνω, το αγαπημένο σας πρόσωπο καταλήγει να τις αγνοεί — και ο εντοπισμός των χαμένων χάνει το νόημά του.
Συνδέστε ένα ημερολόγιο που ήδη κρατάτε (Google, iCloud, Outlook…) και τα ραντεβού του εμφανίζονται διακριτικά στο tablet, δίπλα στις ρουτίνες. Την καθορισμένη ώρα, το ραντεβού εμφανίζεται και διαβάζεται δυνατά. Είναι δυνατότητα των πληρωμένων προγραμμάτων.
Google — από υπολογιστή (όχι στην εφαρμογή κινητού): calendar.google.com → περάστε τον δείκτη πάνω από το ημερολόγιό σας → ⋮ → Ρυθμίσεις και κοινή χρήση → «Ενσωμάτωση ημερολογίου» → αντιγράψτε τη «Μυστική διεύθυνση σε μορφή iCal» (τελειώνει σε basic.ics).
iCloud — στην εφαρμογή Ημερολόγιο (ή στο iCloud.com), μοιραστείτε το ημερολόγιο ως «Δημόσιο ημερολόγιο» και αντιγράψτε τον σύνδεσμο. Ξεκινά με webcal://: είναι φυσιολογικό, επικολλήστε τον όπως είναι.
Outlook / Microsoft 365 — στο outlook.com: Ρυθμίσεις → Ημερολόγιο → Κοινόχρηστα ημερολόγια, δημοσιεύστε το ημερολόγιο και αντιγράψτε τον σύνδεσμο ICS.
Τα ραντεβού εμφανίζονται με μια ένδειξη 🗓️, στη θέση τους μέσα στην ημέρα. Όταν ένα ραντεβού έχει ώρα έναρξης και λήξης, εμφανίζονται και οι δύο η μία πάνω από την άλλη, ευανάγνωστες. Είναι ενημερωτικά: χωρίς κουμπί «Έγινε», ποτέ δεν σημειώνονται ως «χαμένα». Την καθορισμένη ώρα, ο τίτλος διαβάζεται δυνατά, και μετά η οθόνη επιστρέφει στο ρολόι.
⚠️ Επικολλήστε τον σύνδεσμο ακριβώς όπως σας δόθηκε — μην προσθέτετε τίποτα μπροστά. Ένας σύνδεσμος iCloud που ξεκινά με webcal:// επικολλάται όπως είναι· η εφαρμογή τον καταλαβαίνει. Για το Google, πάρτε τη «Μυστική διεύθυνση σε μορφή iCal» (τελειώνει σε basic.ics), όχι τον «δημόσιο» σύνδεσμο — και μην τον κοινοποιείτε. Τέλος, τα ημερολόγια ανανεώνονται μόνο κάθε λίγες ώρες: ένα ραντεβού που μόλις προσθέσατε μπορεί να αργήσει λίγο να εμφανιστεί.
Η αρχική οθόνη της εφαρμογής σας δείχνει, πάνω, ένα μεγάλο πλαίσιο «Όλα καλά» με, ακριβώς δεξιά, μια μικρή ζωντανή προεπισκόπηση αυτού που βλέπει το αγαπημένο σας πρόσωπο αυτή τη στιγμή.
Όλες οι μέχρι τώρα ρουτίνες είναι επιβεβαιωμένες. Το tablet είναι συνδεδεμένο.
Μία ή περισσότερες ρουτίνες δεν επιβεβαιώθηκαν στην ώρα τους. Πατήστε το πλαίσιο για να δείτε ποιες.
Δύο ρουτίνες χαμένες στη σειρά, ή αρκετές ώρες χωρίς κανένα σημάδι δραστηριότητας. Λαμβάνετε ηχητική ειδοποίηση.
Το tablet δεν έχει Wi-Fi πάνω από 10 λεπτά. Το πλαίσιο δείχνει «Ενεργό πριν από 23 λεπ.».
Η προεπισκόπηση δείχνει ακριβώς τι προβάλλει το tablet αυτή τη στιγμή: το ρολόι, ή ένα μήνυμα σε εξέλιξη, ή την κλήση σε εξέλιξη. Βλέπετε επίσης το ποσοστό μπαταρίας και την κατάσταση «Ζωντανά».
Για να δείτε το ιστορικό ώρα προς ώρα: ποιος έστειλε τι, ποιος είδε τι, ποια ρουτίνα επιβεβαιώθηκε και πότε. Με φιλτράρισμα κατά τύπο — Επικοινωνίες, Εργασίες, Συσκευές, Νοικοκυριό.
Ακριβώς από κάτω, το πλαίσιο Ρουτίνα της ημέρας συνοψίζει την ημέρα με μια ματιά — 9 / 11 έγιναν. Πατήστε το για τις λεπτομέρειες: έγινε, έρχεται, καθυστερεί.
Όλες οι φωτογραφίες που στέλνετε εσείς (και οι άλλοι φροντιστές) συγκεντρώνονται σε ένα κοινό άλμπουμ, προσβάσιμο από την καρτέλα Συλλογή.
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε μια προβολή φωτογραφιών δίπλα στο ρολόι: οι φωτογραφίες περνούν σιωπηλά, μία καινούργια κάθε 30 δευτερόλεπτα. Πολύ αγαπητή όταν το αγαπημένο σας πρόσωπο μένει πολλή ώρα στο ίδιο δωμάτιο.
Για να αλλάξετε τη συχνότητα εναλλαγής ή τη σειρά εμφάνισης, πηγαίνετε στις ρυθμίσεις.
Στο πρόγραμμα «Ανακάλυψη», το άλμπουμ περιορίζεται σε 5 φωτογραφίες. Στα προγράμματα «Οικογενειακός φροντιστής» και «Οικογένεια», το άλμπουμ είναι απεριόριστο.
Μπορείτε να φροντίζετε περισσότεροι μαζί. Προσκαλέστε έναν αδελφό, μια αδελφή, ένα παιδί, τον οικογενειακό γιατρό — καθένας λαμβάνει τις δικές του ειδοποιήσεις και μπορεί να στέλνει τα δικά του μηνύματα.
Φεύγετε διακοπές και θέλετε να εμπιστευτείτε τη διαχείριση στην αδελφή σας; Ρυθμίσεις → Νοικοκυριό → Μεταβίβαση της διαχείρισης. Εσείς γίνεστε απλό μέλος· εκείνη αναλαμβάνει. Αναστρέψιμο.
Ανακάλυψη: 1 φροντιστής. Οικογενειακός φροντιστής: 2 φροντιστές. Οικογένεια: απεριόριστοι φροντιστές. Δείτε τη σελίδα 17.
Το Ally Companion σας ειδοποιεί λίγο και σωστά. Ο σκοπός δεν είναι να προσθέσει ένα στρώμα άγχους — είναι να τραβήξει την προσοχή σας όταν, και μόνο όταν, μετράει.
Στην καρτέλα Δραστηριότητα, το αναπτυσσόμενο μενού πάνω επιτρέπει να εμφανίζετε μόνο ό,τι σας ενδιαφέρει: Όλα · Επικοινωνίες · Εργασίες · Συσκευές · Νοικοκυριό.
Η μεγάλη πλειονότητα των ρυθμίσεων γίνεται από το τηλέφωνό σας, στην καρτέλα Ρυθμίσεις. Το ίδιο το tablet δεν έχει σχεδόν τίποτα να ρυθμιστεί — του λέμε απλώς «να τι περιμένουμε από σένα» και υπακούει.
Η γλώσσα — γαλλικά, γερμανικά, ιταλικά, αγγλικά και άλλες 25 — ρυθμίζεται μία φορά για το νοικοκυριό, στις Ρυθμίσεις του νοικοκυριού, και όχι για κάθε tablet ξεχωριστά. Όλα τα tablet του σπιτιού ακολουθούν, μαζί και η ώρα που αναγγέλλεται δυνατά. Μπορείτε να τη διαλέξετε ακόμη και πριν κάνετε σύζευξη με το πρώτο.
Για να ανοίξετε τον τοπικό πίνακα ρυθμίσεων (Wi-Fi, σύνδεση, κατάσταση): πατήστε παρατεταμένα οπουδήποτε στην οθόνη για 10 δευτερόλεπτα. Ο πίνακας ανοίγει. Χωρίς PIN να θυμάστε, χωρίς συγκεκριμένη γωνία να σημαδέψετε — η διάρκεια του αγγίγματος λειτουργεί ως φραγμός στα κατά λάθος ανοίγματα από το αγαπημένο σας πρόσωπο.
Τη στιγμή της σύζευξης, αφιερώστε 5 λεπτά για να περάσετε από τις βασικές ρυθμίσεις: εντάσεις, φωτεινότητα, νυχτερινή λειτουργία, γλώσσα. Είναι πιο απλό με το αγαπημένο σας πρόσωπο παρόν παρά από το τηλέφωνο τρεις μέρες αργότερα.
Μερικές ρυθμίσεις και ενδείξεις που κάνουν το tablet πιο άνετο, και τι αλλάζει όταν το αγαπημένο σας πρόσωπο ζει σε δομή φροντίδας.
Ρυθμίσεις → το tablet → Μεγαλύτερη λίστα ρουτινών: λιγότερες ρουτίνες ταυτόχρονα στην οθόνη, γραμμένες πιο μεγάλα. Είναι απενεργοποιημένη στην αρχή. Ισχύει και όταν το tablet στέκεται κάθετα, και μένει διαθέσιμη όταν η κοινή οθόνη δείχνει φωτογραφίες.
Κάτω από τις υπενθυμίσεις της ημέρας, το tablet δείχνει τα επόμενα ραντεβού, στο Τις επόμενες μέρες. Για γενέθλια, επιλέξτε στο Εμφάνιση στο tablet: την ίδια μέρα, 1, 2 ή 3 μέρες, ή 1 εβδομάδα πριν. Το αγαπημένο σας πρόσωπο βλέπει τη γιορτή να έρχεται.
Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, η εφαρμογή σάς ειδοποιεί: «Η κάμερα είναι αποκλεισμένη» ή «Το μικρόφωνο είναι αποκλεισμένο». Πατήστε Άνοιγμα Ρυθμίσεων, επιτρέψτε το Ally Companion και καλέστε ξανά.
Μετά από κάθε ενημέρωση, η εφαρμογή σάς δείχνει μία φορά τι άλλαξε. Όλα βρίσκονται στις Ρυθμίσεις → Νέα, με τον διακόπτη Νέα του Ally Display (email): το πολύ ένα email τον μήνα, χωρίς διαφημίσεις. Οι ενημερώσεις εγκαθίστανται μόνες τους.
Τρία προγράμματα, συν μια επιλογή για δομές (οίκοι ευγηρίας, κατ' οίκον φροντίδα, Spitex). Μπορείτε να αλλάξετε πρόγραμμα ανά πάσα στιγμή από την εφαρμογή, στις Ρυθμίσεις → Συνδρομή. Η πληρωμή γίνεται απευθείας μέσα στην εφαρμογή.
Δωρεάν (για πάντα)
9.- / μήνα ή 90.- / έτος
15.- / μήνα ή 150.- / έτος
Κατόπιν προσφοράς
Αν το σπίτι δεν έχει Wi-Fi ή αν δεν θέλετε να εξαρτάστε από το Wi-Fi, μπορείτε να προσθέσετε μια κάρτα SIM 4G αποκλειστικά για το tablet: 10.- / μήνα ή 110.- / έτος.
Η μεγάλη πλειονότητα των προβλημάτων λύνεται με επανεκκίνηση του tablet. Αλλά ορίστε οι συγκεκριμένες περιπτώσεις, ανά σύμπτωμα.
Ελέγξτε την καρτέλα Δραστηριότητα — αν λέει «μήνυμα εστάλη» αλλά όχι «το μήνυμα ειδώθηκε», ίσως το αγαπημένο σας πρόσωπο να μην ήταν μπροστά στο tablet. Το μήνυμα μένει στην οθόνη από 30 δευτερόλεπτα έως 15 λεπτά, ανάλογα με την επιλογή κατά την αποστολή — μετά, δεν εμφανίζεται πια, αλλά μένει στο άλμπουμ φωτογραφιών αν υπάρχει εικόνα.
Στην εφαρμογή σας Ally Companion: Ρυθμίσεις → Tablet → Ένταση των αναγγελιών. Αν η ένταση είναι πολύ χαμηλή, ανεβάστε την ένταση των «αναγγελιών» (ξεχωριστή από την ένταση των κουδουνισμάτων).
Είναι πρόβλημα από τη δική μας πλευρά. Περιμένετε 1 με 2 λεπτά και ξαναδοκιμάστε. Αν κρατήσει πάνω από 5 λεπτά, γράψτε μας στο hello@allydisplay.com.
Ως έσχατη λύση, μπορείτε να επαναφέρετε τη σύζευξη από το tablet (τοπικές ρυθμίσεις → Επαναφορά της σύζευξης) και μετά να ξανακάνετε σύζευξη. Κανένα δεδομένο δεν χάνεται από την πλευρά της οικογένειας.
Το Ally Display σχεδιάζεται και φιλοξενείται στην Ελβετία. Όλα σας τα δεδομένα — φωτογραφίες, φωνή, μηνύματα, ιστορικό — κρυπτογραφούνται κατά τη μεταφορά και αποθηκεύονται σε διακομιστές στην Ελβετία.
Αν το αγαπημένο σας πρόσωπο φύγει από τη ζωή, επικοινωνήστε μαζί μας: αρχειοθετούμε το νοικοκυριό και σταματάμε τη συνδρομή, χωρίς χρέωση. Οι φωτογραφίες και τα μηνύματα μένουν στη διάθεσή σας για 12 μήνες ώστε να μπορέσετε να τα εξαγάγετε με τον δικό σας ρυθμό.
Είμαστε μια μικρή ομάδα στη γαλλόφωνη Ελβετία. Θα μιλήσετε με άνθρωπο, όχι με ρομπότ. Απαντάμε κατά μέσο όρο μέσα στην ίδια ημέρα.
Το Ally Display εκδίδεται από τη Senior Shop Sàrl, Rue de la Boverie 40, 1530 Payerne, Ελβετία. Σχεδιασμένο μαζί με οικογένειες, φροντιστές και επαγγελματίες υγείας — ώστε η απόσταση να πάψει να είναι τοίχος.
Κρατάτε αυτό το εγχειρίδιο επειδή στέκεστε δίπλα σε κάποιον που αγαπάτε. Αυτό είναι πολύτιμο. Αν το Ally Display σας χαρίσει έστω και ένα καθησυχαστικό τηλεφώνημα την ημέρα — αυτός είναι ο στόχος μας. Καλό δρόμο.
Σαρώστε αυτόν τον κωδικό για να ανοίξετε αυτό το εγχειρίδιο online, πάντα στην πιο πρόσφατη έκδοσή του. Online διατίθεται επίσης σε όλες τις γλώσσες του: επιλέξτε τη δική σας στο πάνω μέρος της σελίδας.
allydisplay.com/user-guide